Показ дописів із міткою Papaya. Показати всі дописи
Показ дописів із міткою Papaya. Показати всі дописи

вівторок, 24 грудня 2013 р.

вівторок, 12 листопада 2013 р.

Not gonna let it!


Weather is almost frosty today, and some day ago was +16 on the thermometer. I don't remember such difference ever before. Because of this, can't tarry long ... But we proudly went for a walk and were able to make some nice photos. In my new outfit I compared an openwork knited jumper and high waisted sky blue shortd with rough boots.
 ...
Погода сьгодні майже морозна, а тільки нещодавно було +16. Не пам'ятаю, щоб таке раніше було. Через це на вулиці довго не посидиш... Але ми гордо вийшли на прогулянку та змогли зробити декілька фото. В новому образі я поєднала ажурний вязаний светр, блакитні шорти з високою талією та грубі низькі чоботи.

What I Wore

Pink openwork knitted jumper
  Young Fashion shorts
Papaya  coat
Atmosphere boots

понеділок, 21 жовтня 2013 р.

Total color obsession


Oh, Autumn! There is something special in it.
You begin to feel differently, think differently.
Cold wet evenings pulls into the deep thoughts. But on the day you catch every warm ray of sunshine that breaks through the gilded wood.
Do you know the smells of autumn?
I know - it's the smell of a bouquet of fresh fallen gold leaves!
As for my wardrobe, it gradually, as it should be, getting warmer, and for good mood I'll add some bright colors.

Weather is still sunny, so I can walk, play with leaves and play in the pool :)
...
Ах ця осінь! І все таки є в ній щось таке особливе. Починаєш себе по іншому відчувати, мислиш зовсім інакше. Тягне на довгі роздуми холодними вологими вечорами, а в день ловиш поглядом кожен теплий сонячний промінчик, який пробивається крізь позолочені дерева. А ви знаєте як пахне осінь? Я знаю - це запах букету свіжого опалого листя кольору золота!
Щодо мого гардеробу, то він поступово, як і належить, стає все тепліший, а для хорошого настрою додамо трохи яскравих кольорів.
Погода ще сонячна, тому можна прогулятись, покидатись листям та зіграти у більярд :)

понеділок, 2 вересня 2013 р.

Give me more summer! / Here I wish to stay


My lovely summer, where are you gone ... Turn back to me ... I'm missing you so much! Your sunny morning rays, which breaks through the leaves of the trees and warms all around ...
...
Моє прекрасне літо, куди ти поділось...Повернись назад...Мені так тебе бракує! Твоїх сонячних ранків, проміння, яке пробивається крізь листя дерев та прогріває усе навколо...

неділя, 1 вересня 2013 р.

Print & stripes!

I love skirts! Think, you too!  Among them highlight the type of cut - tulipskirt! They look very interesting, and I think they may hide some figure defects. They are generally very nice!
...
Дуже люблю спіднички! Думаю, ви також! Серед них виділю тип крою - тюльпан! Вони дуже цікаво виглядають, а також як мені здається можуть приховати деякі дефекти фігури. Вони узагалі дуже милі!

What I Wore

Irina Pan top
Papaya skirt
Marks&Spenser sandals


субота, 31 серпня 2013 р.

Welcome! You are enrolled! / Back to School


Усі вже приготувалися до дня знань? Придбали зошити, ручки, олівчики. а що найголовніше - це вбрання на перше вересня? Особливо ми, дівчатка повинні виглядати як наймодніше та найкрасивіше!!! От і я уже приготувала свій святковий гардероб :)