Показ дописів із міткою Lviv. Показати всі дописи
Показ дописів із міткою Lviv. Показати всі дописи

четвер, 3 жовтня 2013 р.

The Owl Kingdom / Lviv City Coffeefest

Hi everyone!
How many people in the world don't like this hot flavored drink ... I'm not one among them :) I just adore it! Because coffee is able to warm not only the body but also the soul and lift your spirits. The most I like coffee with cinnamon and bitter chocolate. The air immediately receive this divine fragrance that I want to feel again-and-again!
I am infinitely glad that I live in the beautiful city of coffee,
  where is produced the best Lviv City Coffeefest. I was lucky to get on this holiday and enjoyed the incredibly warm atmosphere and this didn't prevent a cold windy autumn weather.
Also, my new warm dress with cute owls, helped me stay warm. I combined it with checkered shirt.

Усім привіт!
Чи багато людей у світі не люблять цей гарячий  ароматний напій...Я точно не належу до їх числа :) Я її просто обожнюю! Бо кава здатна зігріти не тільки тіло, але й душу та підняти настрій. Найбільше я люблю каві з корицею та гірким шоколадом. У повітрі одразу з'являється цей божественний аромат, який хочеться відчувати знову-та-знову!
Я безмежно рада, що живу в чудовому кавовому місті де відбувається найкраще свято Lviv City Coffeefest. Мені пощастило потрапити на це свято та насолодитись неймовірно теплою атмосферою і цьому не завадила холодна вітряна осіння погода.
Також, не замерзнути мені допомогло моє нове тепле плаття з милими совами, що я вибрала у поєднанні з клітчастою сорочкою.

пʼятниця, 27 вересня 2013 р.

Lviv City Coffeefest - Хто На каву до Львова???

(Follow my blog with Bloglovin)

Hurry up for the best and fragrant feast to our city! I am also still be visiting there and enjoy a coffee ;)
Holiday "coffee in Lviv" / Lviv City Coffeefest happening in my city in September 26-29 2013 at Market Square!

 Поспішіть на найкраще та найароматніше свято до нашого міста! І я також там ще побуваю та посмакую кави ;)
Свято "На каву до Львова" / Lviv City Coffeefest відбувається в моєму місті 26-29 вересня 2013 на Площі Ринок!

Програма свята 2013
You can listen to the concert

четвер, 23 травня 2013 р.

Spring is finally here! It's Easter time!


Nature blooms in all its glory! Sun is warming!
And in the morning many festively dressed people are heading to a favorite place for holiday merrymaking - Shevchenko grove. There people can join the festival "Celebrate Resurrection Together", which is held every year for the fifth time already.
There were many people, all the main meadow was filled. There were children, parents, big and small. Mostly in traditional embroidery. So many bright colors!
...
Настав час Паски, Писанок та Великодніх гулянь!
Природа розквітає у всій своїй красі! Сонечко пригріває!
І з самого ранку великі юрби святково вбраних людей прямують до улюбленого місця для святкових ігрищ - Шевченківського гаю, де відбувається фестиваль «Святкуймо Воскресіння разом», який проводиться щороку, уже вп’яте.
Люду було багато, уся головна полянка була заповнена, діти, батьки, великі і малі. Переважно у традиційних і не дуже вишиванках, скільки яскравих  барвів!