Alfa Jazz Fest / My sweet & lovely Lviv

Я завжди була не байдужа до джазу, але більше вокалу, ніж барного інструменталу, яким джаз і був з самого свого зародження. І от випала чудова можливість відвідати виступи відомих джазових виконавців у нашому місті на Alfa Jazz Festival (джазовий фестиваль світового масштабу). Чому я була безмежно рада! Фестиваль відбувалась з 13 по 16 червня. Мені пощастило побувати там лише в два останні дні, але вони були найбільш насичені.

Party Time!

Don't was bored Friday night at home, if there is a great opportunity to spend it on some interesting events ... for example eleks BattleOfTheBands, which took place June 14 at the pub «Garage» The Gas Statons. Mamy positive emotions and energy charge!
...
Для чого проводити вечір п'ятниці дома, нудьгувати, якщо є чудова можливість провести його на якійсь цікавій подій...Наприклад на eleks BattleOfTheBands , що відбувався 14 червня в пабі «Garage» The Gas Statons. Море емоцій та заряд енергії!

What I Wore

E-VIE top
Atmosphere skirt
 New Look  heels
Forever 21 earrings 
New Look bag

Come back warm days! Ukrainian London!

Весь минулий тиждень була прохолодна дощова погода, яка і досі хазяйнує...Як це типово для Львова. Але ми самі створюємо для себе теплий сонячний настрій гарним кіно та першими смачнючими полуницями та черешнями!

The whole last week the weather was cold rainy and still the boss ... As it is typical for Lviv. But we are creating a warm sunny mood  for ourselves with a good movie and this year first delicious strawberries and cherries!

А ще мій улюблений і єдиний кактусик, подарований на позаминулий День Закоханих, знову зацвітає, вдруге. І сподіваюсь буде так само довго цвісти як і минулого разу.

And my favorite and the only cactus, that was presented to me on last year's Valentine's Day, blooming again, for the second time. And I hope it will flourish as long as the last time!

Going to the mountain? Take your skirt!

 
В спідниці в гори...Легко! Чи виникало у когось з вас питання: "А чому ми, дівчата, не можемо ходити в походи в спідниці?.. Чому ми і в горах не можемо виглядати красиво?.."

На власному досвіді можу запевнити, що це цілком можливо, та нівіть досить таки приємно!

Ось, нарешті зважилися все-таки  поїхати в гори. Давно вже хотіли, але постійно щось заважало. Добре подумалі і ризикнули поїхати двоє з чоловіком, про що я зовсім не жалкую.

А їздили ми з чоловіком в обливаний понеділок в Тухлю, милуватись краєвидами з гори Захар Беркут як її прозвали в селі.

Spring is finally here! It's Easter time!

Nature blooms in all its glory! Sun is warming!
And in the morning many festively dressed people are heading to a favorite place for holiday merrymaking - Shevchenko grove. There people can join the festival "Celebrate Resurrection Together", which is held every year for the fifth time already.
There were many people, all the main meadow was filled. There were children, parents, big and small. Mostly in traditional embroidery. So many bright colors!
...
Настав час Паски, Писанок та Великодніх гулянь!
Природа розквітає у всій своїй красі! Сонечко пригріває!

І з самого ранку великі юрби святково вбраних людей прямують до улюбленого місця для святкових ігрищ - Шевченківського гаю, де відбувається фестиваль «Святкуймо Воскресіння разом», який проводиться щороку, уже вп’яте.

Люду було багато, уся головна полянка була заповнена, діти, батьки, великі і малі. Переважно у традиційних і не дуже вишиванках, скільки яскравих  барвів!